Lire le Coran en français, ce que tu dois savoir
Quand je demande aux sœurs si elles lisent le Coran, elles me disent oui.
Et en moyenne, la moitié lit le Coran en français.
Lire le Coran en français, quel est le problème ?
Ça peut être une solution temporaire, en attendant d'apprendre à lire en arabe.
Mais en aucun cas, ça ne doit devenir la norme.
Mon histoire avec la lecture du Coran
Il y a 18 ans (oui, je suis de la team dinosaure !), je ne parlais ni ne lisais un seul mot d'arabe.
J'avais pris des cours d'arabe étant petite, mais chaque année c'était la même chose.
On reprenait l'alphabet, je connaissais Alif, Baa, Taa par cœur.
Mais ça n'allait jamais plus loin.
Je ne voyais plus l'intérêt de continuer les cours pour revoir encore et toujours la même chose.
Sauf qu'arrivée à l'âge adulte, j'avais besoin de lire mon Coran.
Comment lire en arabe ?
Comment lire le Coran que j'avais dans mes mains en arabe ?
C'est comme si tu enseignais l'alphabet à un enfant, et qu'il devait se débrouiller pour lire une encyclopédie tout seul.
Du coup, je lisais la traduction en français.
Sauf que ma lecture n'avait absolument au-cune saveur.
Je me demandais comment les récitateurs pouvaient pleurer en lisant le Coran.
Jusqu'au jour où j'ai décidé que ce n'était pas une fatalité.
J'allais apprendre, bi idhnillah.
Ce fut une des meilleures décisions de ma vie, quand j'ai démarré les cours en institut.
Les savants en disent quoi ?
Que disent les savants ?
Selon le consensus des ulémas :
- La traduction des sens du Coran n'est qu'une interprétation.
- Il n'est pas permis de réciter la traduction pendant la prière.
- Il faut apprendre en arabe les sourates indispensables pour rendre culte à Allah.
Du coup on fait quoi ?
Tu dois t'efforcer d'apprendre les sourates nécessaires à la prière en arabe.
Pour cheminer vers Allah ta'ala et lire le Coran, il faudra apprendre la lecture en langue arabe.
C'est pour ça que j'insiste pour que les sœurs démarrent avec l'apprentissage de la lecture du Coran en arabe.
C'est quoi la solution ?
La solution ?
C'est un programme sur-mesure.
Oui, ça existe !
J'ai mis au point une formation spéciale pour les francophones comme toi :
- Tu apprends à prononcer correctement
- Tu acquiers les bases de la lecture du Coran (Tajwid)
- Tout ça depuis le confort de ton foyer
- Sans un gros investissement de départ
Imagine
Imagine un peu...
Dans quelques semaines, tu ouvres ton Coran.
Mais cette fois, pas de traduction.
Tu commences à lire en arabe, les mots coulent naturellement.
Ça te tente ?
Je te laisse aller découvrir le programme APPRENDRE À LIRE LE CORAN en cliquant ici :
Abonne-toi
Si tu ne veux rater aucune actu ou promo de la Tajweed Academy, entre ton adresse email pour être tenue au courant !